Las tensiones comerciales entre EEUU y China parecen remitir de cara a una reunion entre Trump y Xi
Las tensiones comerciales entre Estados Unidos y China parecian haber remitido el domingo antes de una reunion entre el presidente estadounidense, Donald Trump, y el lider chino, Xi Jinping, cuando el gobierno chino sugirio que se habia alcanzado un entendimiento mutuo entre las dos economias mas grandes del mundo.
Las conversaciones se produjeron despues de que China impusiera limites a la exportacion de elementos de tierras raras necesarias para tecnologias avanzadas, y tras la amenaza de Trump de imponer aranceles adicionales del 100% a los productos chinos. El conflicto ha estado a punto de debilitar el crecimiento economico mundial.
El principal negociador comercial de China, Li Chenggang, dijo a los periodistas que las dos partes habian alcanzado un “consenso preliminar” en areas de disputa y buscarian estabilizar aun mas la relacion. Trump tambien expreso confianza en que habia un acuerdo al alcance.
“Ellos quieren hacer un trato y nosotros queremos hacer un trato”, dijo. Trump reitero su plan de visitar China en el futuro y sugirio que Xi podria viajar a Washington o Mar-a-Lago, su club privado en Florida.
El anuncio se produjo en la cumbre anual de la Asociacion de Naciones del Sudeste Asiatico, celebrada en Kuala Lumpur, donde Trump buscaba mejorar su reputacion como negociador internacional.
Sin embargo, el camino hacia esos acuerdos ha implicado serios altibajos en casa y en el extranjero, como aumentos de aranceles de Trump que han trastocado la economia global y un cierre del gobierno de Estados Unidos que le enfrenta con los democratas.
Trump asiste a ceremonia de cese el fuego entre Tailandia y Camboya
En la cumbre, Tailandia y Camboya firmaron un acuerdo ampliado de alto el fuego el domingo durante una ceremonia a la que asistio Trump, cuyas amenazas de presion economica impulsaron a las dos naciones a detener los enfrentamientos a lo largo de su disputada frontera a principios de este año.
Tailandia liberara a prisioneros camboyanos y Camboya comenzara a retirar artilleria pesada como parte de la primera fase del acuerdo. Observadores regionales supervisaran la situacion para asegurar que no se reanuden los combates.
“Hicimos algo que mucha gente decia que no se podia hacer”, dijo Trump. El primer ministro camboyano Hun Manet lo califico como un “dia historico”, y el primer ministro tailandes Anutin Charnvirakul dijo que el acuerdo sienta “los cimientos para una paz duradera”.
Trump aterrizo en la capital malasia poco antes de las 02:00 GMT, donde realizo su caracteristico baile de campaña con artistas locales y ondeo una bandera estadounidense en una mano y una bandera malasia en la otra. Su viaje tambien incluira visitas a Japon y Corea del Sur y una reunion planeada con Xi.
El presidente firmo acuerdos economicos con Camboya, Tailandia y Malasia, algunos de ellos destinados a aumentar el comercio de minerales criticos. Estados Unidos quiere depender menos de China, que ha limitado las exportaciones de componentes clave en la fabricacion de tecnologia.
“Es muy importante que cooperemos como socios dispuestos entre nosotros para asegurar que podamos tener cadenas de suministro fluidas, cadenas de suministro seguras, para la calidad de vida, para nuestra gente y seguridad”, dijo el representante comercial de Estados Unidos, Jamieson Greer.
Trump reconecta con una region clave del mundo
El presidente asistio a esta cumbre solo una vez durante su primer mandato, y el secretario de Defensa, Pete Hegseth, parecia no estar familiarizado con la ASEAN durante su audiencia de confirmacion en enero.
Pero el evento de este año fue una oportunidad para que Trump reconectara con una coleccion de naciones que tienen una economia combinada de 3,8 billones de dolares y 680 millones de personas.
“Estados Unidos esta con ustedes al 100%, y tenemos la intencion de ser un socio fuerte y amigo por muchas generaciones por venir”, dijo Trump. Describio a sus homologos como “lideres espectaculares” y dijo, “todo lo que tocan se convierte en oro”.
La cumbre tambien permitio a Trump desempeñar el papel de pacificador global con Tailandia y Camboya , que tienen reclamos territoriales contrapuestos que provocan estallidos de violencia periodicos en su frontera. Algunos de sus peores combates modernos entre los dos paises tuvieron lugar durante cinco dias en julio, dejando decenas de muertos y cientos de miles de desplazados.
Trump amenazo entonces con suspender acuerdos comerciales a menos que cesaran los combates, una muestra de influencia economica a la que se ha atribuido el impulso que han adquirido las negociaciones. Desde entonces, se ha mantenido una fragil tregua.
“El hecho de que Trump tuviera la carta de los aranceles fue realmente muy, muy importante”, dijo Ou Virak, presidente del grupo de analistas Future Forum de Nom Pen. “Probablemente, esa es la razon principal, si no la unica, pero definitivamente la razon principal por la que ambas partes acordaron inmediatamente el alto el fuego”.
Ahora, dijo, “hay una ceremonia para que Trump este frente a las camaras” para que pueda ser “visto como el campeon que pone fin a guerras y conflictos”, dandole “mas municion para su candidatura al Premio Nobel de la Paz”.
Trump se ha promovido explicitamente a si mismo para recibir tal honor, sumando elementos a la lista de conflictos que ayudo a resolver o afirma haber terminado.
El primer ministro malasio Anwar Ibrahim elogio el acuerdo entre Tailandia y Camboya durante los comentarios de apertura en la cumbre, y dijo que “nos recuerda que la reconciliacion no es concesion, sino un acto de valentia”.
Los aranceles son un tema clave del viaje de Trump
Trump se reunio en Kuala Lumpur con el presidente brasileño, Luiz Inacio Lula da Silva, quien tambien asistio a la cumbre. Ha habido fricciones entre los dos lideres debido al proceso judicial contra el expresidente brasileño Jair Bolsonaro, que era cercano a Trump. Bolsonaro fue condenado por intentar un golpe en su pais a principios de esta semana.
Durante su reunion con Lula el domingo, Trump dijo que podria reducir los aranceles que impuso a Brasil, en un intento de conseguir indulgencia para Bolsonaro.
“Creo que deberiamos poder hacer algunos buenos acuerdos para ambos paises”, dijo.
Mientras Trump se acercaba a Lula, evito al primer ministro canadiense, Mark Carney. El presidente esta enojado con Canada debido a un anuncio de television que protesta por sus politicas comerciales, y en su camino a la cumbre, anuncio en las redes sociales que aumentaria los aranceles a Canada por ello.
Trump ha expresado confianza sobre la posibilidad de alcanzar acuerdos durante el resto de su viaje, incluyendo con China. El trafico de fentanilo y las ventas de soja estan entre las prioridades de Trump.
“Creo que tenemos una muy buena oportunidad de llegar a un acuerdo muy completo”, dijo Trump.
Queda por ver si en las negociaciones se abordaran problemas de larga data o si se pospondran para otro dia.
El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, sugirio el domingo que Washington y Beijing podrian dar un paso atras en su confrontacion, en lugar de que Estados Unidos imponga aranceles mas altos y China restrinja la exportacion de elementos de tierras raras.
Cuando se le pregunto si los dos paises podrian extender la tregua comercial de principios de este año, Bessent dijo: “Yo diria que si”. Sin embargo, recalco que la decision final dependeria de Trump .
Uno de los lideres que estuvieron ausentes de la cumbre en Kuala Lumpur es el primer ministro indio Narendra Modi. Aunque fue cercano a Trump durante su primer mandato, la relacion ha sido mas tensa ultimamente. El presidente estadounidense causo irritacion al jactarse de que resolvio un conflicto reciente entre India y Pakistan, y ha aumentado los aranceles a India por su compra de petroleo ruso.
___
Los periodistas de Associated Press Josh Boak en Tokio y Jintamas Saksornchai en Bangkok contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del ingles por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
